日本で例えて言うと博多南線のような路線です。駅設備や車両は新幹線そのもので、座席指定なし、安価で気軽に乗れます。隣駅まで3元(約60円)です。
中国の高速鉄道は通常乗車券購入時に身分証明書(外国人はパスポート)の提示が必要ですが金山鉄路では必要ありません。
乗車券
券売機で購入した乗車券です。
通常の高速鉄道駅の券売機で外国人はパスポートで乗車券は購入できませんが金山鉄路ではパスポートなしで購入できます。
ただし支払い方法ですが現金、日本のクレジットカードが使用できず、AlipayやWeChatぐらいしか支払手段がありませんでした。
出場時は係員の誘導で改札外へ出るようになっており、乗車券は回収されませんでした。
裏面
报销凭证使用须知
☆购票后如需报销凭证的,应在开车前或乘车日期之日起180日以内 (含当日),持购票时所使用的有效身份证件原件到车站售票窗口、自动售票机领取。
☆退票后如需退票费报销凭证,应在办理之日起180天以内(含当日),持购票时所使用的有效身份证件原件到车站退票窗口领取。
☆报销凭证开具后请妥善保管,丢失后将无法办理补办申领手续。
☆已领取报销凭证的车票办理改签、退票或退款手续时,须交回报销凭证方可办理。
☆报销凭证不能作为乘车凭证使用。
☆未尽事宜见《国铁集团铁路旅客运输规程》等有关规定和车站公告。
跨境旅客事宜见铁路跨境旅客相关运输组织规则和车站公告。
払い戻しバウチャーの使用手順
☆チケット購入後に払い戻し証書が必要な場合は、出発前または旅行日から180日以内（当日を含む）に、チケット購入時に使用した有効な身分証明書の原本を持参の上、駅の窓口または券売機で払い戻し証書を受け取ってください。
☆払い戻し後、払い戻し証書が必要な場合は、払い戻し手続き日（処理日を含む）から180日以内に、乗車券購入時に使用した有効な身分証明書原本をご持参の上、駅の払い戻し窓口にて払い戻し証書をお受け取りください。
☆払い戻し伝票は発行後、大切に保管してください。紛失した場合は再発行を申請できません。
☆払戻券を受け取った航空券を変更・キャンセル・払いもどしする場合は、必ず払戻券を返却してください。
☆払戻券は旅行券としてはご利用いただけません。
☆記載されていない事項については、「国鉄グループ鉄道旅客輸送規則」その他関係規則および駅アナウンス等をご参照ください。
国境を越える旅客に関する事項については、鉄道国境を越える旅客輸送組織規則および駅のアナウンスを参照してください。
上海南站
駅入口の券売機
時刻表
駅入口
上の階にも別の改札口があるようですがエスカレータが使用中止で容易に上の階へ上がることができませんでした。
改札口
改札口の発車標(LED電光掲示板)
ホーム
直近で発車する列車がない場合の表示
出口用改札口の到着案内
春申站
駅入口 券売機
改札口
待合室内の発車標(LED電光掲示板)
駅舎に隣接している側のホーム
地下道を通った先にあるホーム
0 件のコメント:
コメントを投稿